中国民间机构共同发布可持续发展20年报告

　　中国北京2012年9月18日：《中国可持续发展回顾和思考1992－2011：民间社会的视角》报告正式发布。报告由创绿中心、山水自然保护中心、道和环境与发展研究所、公众环境研究中心、自然之友和中国国际组织民间合作促进会6家本土NGO共同发起，阿拉善SEE基金会，美国洛克菲勒兄弟基金会，欧盟驻华代表处，法国驻华使馆资助。报告由25位来自不同领域的作者参与撰写，从民间社会观察者的独立视角回顾中国20年可持续发展和民间参与。报告采用访谈、口述史的方式记录100位来自政府、企业、社区等利益相关方的对中国和世界20年可持续发展的观点，并提出民间对可持续发展的重要建议。

　　报告指出，中国在过去20年的可持续发展工作获得了可喜的进展，但所做出的努力还远不足以解决我们所面临的挑战和困难。可持续发展提出了20多年，但无论是中国还是全球的社会和经济发展，并没有充份遵循可持续发展理念、方法和实施手段，人类对环境和资源的索取远大于对恢复和保持其再生能力的投入。

　　《中国可持续发展回顾和思考1992-2011：民间社会的视角》，是中国民间机构联合撰写的首份关于中国可持续发展问题现状和思考的报告，也是中国民间社会首次通过报告的形式，来表达民间对中国20年可持续发展观点，展示公民社会的优秀活动案例，审视中国在全球可持续发展背景下的问题和挑战。报告的框架参照《21世纪议程》，分为社会和经济、环境和自然资源、实施和方法等部分，包括减贫、公共健康、性别平等，公共参与、国家能力建设和国际合作、可持续生产消费、技术转移，到绿色金融，气候变化与能源利用、水资源保护、生物多样性、空气污染、荒漠化等19个议题。每一章的分析都展示出中国社会在可持续发展上面临的困难，也见证着中国公民社会艰难成长的历程和执着的责任感。

　　发布会上，报告协调小组成员兼作者赵昂说：“可持续发展尚未成功，我们仍需努力，希望中国能加快实现包容性发展制度建设，进一步完善第三方有效参与机制，让中国的社会经济发展行进在可持续发展的道路上。”

　　报告发起方之一，山水自然保护中心执行主任孙姍说：“如果没有发展模式的根本改变，中国乃至世界的未来是不可持续的。我们希望通过独立的视角，多元的声音，表达中国民间对可持续发展议题的思考和行动，抛砖引玉，激发更多的人为绿色未来采取行动。”

　　报告总论作者，中国社会科学院环境与发展研究中心副主任郑易生先生表示：“我们只有一个地球，也只有一个未来，在全球的可持续发展事业中，中国的努力举足轻重，为此这份报告提出了许多制度建设方面的建议，以推动中国更切实有效地实践可持续发展。”

　　报告电子版下载：http://t.cn/zl7j0aw