昨天， 浙江11个地市的80余名环境监测员齐齐来到杭州。此行，他们要学习一项前沿监测技术——对多溴二苯醚、全氟辛基磺酸及其盐类的监测。

　　这两种物质念起来很拗口，但是说到不粘锅里的涂层、柔软衣服的助剂、电器的阻燃剂，你就一定能理解了。它们是《关于持久性有机污染物（POPs）的斯德哥尔摩公约》中公布的第二批9种物质中的两种，也是首当其冲要开展监测的。

　　省环境监测中心的工作人员介绍，这两种物质在水、土壤、空气中都有可能存在，“它的毒性不是立刻显现的，污染却会世世代代延续下去。”

　　环境保护部对外合作中心与挪威水研究所合作开发了“中挪合作持久性有机污染物地方履约能力建设项目”。浙江省环保厅等5家单位承担了该项目的实施，项目内容就是具备对该两种物质的监测能力。

　　孙燕 邵甜

（原标题：不粘锅里的污染物会祸害我们的后代）